1.It is strange that Sony nearly bet the company on this at a time when physical delivery of content is in steep decline.
奇怪的是索尼这次几乎把整个公司都压在了上面而实际的出货量却急剧的下降。
2.For all his mistakes, Mr Aso is only a symptom of the party's steep decline.
虽然麻生犯了种种错误,但他只是自民党急剧衰落的表现之一。
3.The steep decline in product prices was the biggest factor behind the operating loss, the company said.
夏普说,产品价格的大幅下滑是营运亏损的主要原因。
4.Oman has been especially ambitious with its heavy-oil projects as it looks to offset a steep decline in its light-oil production.
阿曼对本国的重油项目一直显得尤为雄心勃勃,希望借此来弥补轻质油产量的大幅下跌。
5.The effects of such a steep decline would be devastating.
房价的骤降将带来毁灭性的影响。
6.These were followed by the establishment of an "international" caliphate rule and eventually by a steep decline in Arab-Islamic power.
随即而来的便是“国际”哈里发统治的建立以及其在阿拉伯—伊斯兰世界力量的急剧下落。
7.The main reason was the steep decline in imports, particularly oil and oil products and industrial supplies and materials.
主要原因是进口直线回落,特别是石油,石油产品,工业用品和原材料的进口。
8.The US is still a formidable military superpower but its international influence is in steep decline.
美国在军事上仍然是一个强大的超级大国,但其国际影响力正在急速下降。
9.New polling last month showed a steep decline in the numbers of Americans who share Gore's sense of urgency in acting on climate change.
上个月新的投票调查显示,对戈尔在气候变迁问题上人们得有所行动的这种紧迫感表示赞同的美国人数量急剧下降。
10.The long-term picture, though, remains unchanged: ETA is in steep decline.
尽管如此,从长远看来大局仍旧不可逆转:埃塔已是每况愈下。